Promise (tradução)

Original

Maya Hawke

Compositor: Maya Hawke / Christian Lee Hutson

Eu esqueci meu colar, ela disse
Segurando um choro
Você chamou de cinematográfico
E tirou uma foto com os seus olhos
As folhas da hora dourada estavam caindo
Eu te amo como você é
Eu entendi a história
Mas eu era totalmente errada para o papel

Eu nunca prometi voltar pra casa
Você nunca me prometeu que ia esperar
Mas uma promessa é um brinquedo
Garantido pra quebrar

Quando nos conhecemos, eu não estava sozinha
Eu estava ainda menos
Eu não tinha minhas próprias mãos
Pra minha cabeça pesada descansar
Maravilhada com o amanhecer
Como se finalmente tivesse vindo pra ficar
Você disse que queima toda manhã
Eu juro que não queimou ontem

Eu nunca prometi voltar pra casa
Você nunca me prometeu que ia esperar
Mas uma promessa é um brinquedo
Garantido pra quebrar

Mm, mm, mm
Mm, mm
Mm, mm, mm
Mm, mm
Mm, mm, mm

Eu poderia dar algo que não tenho
Pra alguém que não conheço
Você poderia pegar algo que não precisa
De alguém que você pode controlar
O arco e flecha do anjo
É uma pedrinha e um estilingue
Eu te amo o quanto é possível
Até eu querer parar

Eu nunca prometi voltar pra casa
Você nunca me prometeu que ia esperar
Mas uma promessa é um brinquedo
Garantido pra quebrar