Luna Moth (tradução)

Original

Maya Hawke

Compositor: Christian Lee Hutson / Maya Hawke

Eu pisei em uma mariposa da lua
No banheiro da sua festa
Você gritou no meu veludo
Eu disse que sentia muito
Você me encontrou com uma porta trancada
Eu só subi as escadas para chorar
Eu vim aqui para ficar sozinha
Não para matar suas coisas que voam

Eu não preciso de ninguém para me machucar
Eu posso fazer isso sozinha
Eu não vejo por que você iria me querer
Se eu pudesse, eu seria qualquer outra pessoa

Enfiei uma agulha em uma mariposa da lua (em uma mariposa da lua)
Aquela que eu esmaguei e te desapontei
Eu deixei na sua porta
Mas eu não fiquei por perto (mas eu não fiquei por perto)
Para ver você sorrir para uma coisa feia
Para tentar aliviar a minha culpa
Assistir você olhando para uma asa quebrada
Como se pudesse ser reconstruída

Eu não preciso de ninguém para me machucar
Eu posso fazer isso sozinha
Eu não vejo por que você iria me querer
Se eu pudesse, eu seria qualquer outra pessoa
Se eu pudesse, eu seria qualquer outra pessoa